Criando e traduzindo automaticamente o seus arquivos .properties com o Google Translate API

Blog Java

Boa tarde a todos,

Para quem desenvolve projetos Java com suporte a internacionalização sabe que é chato ficar atualizando os N arquivos de idiomas que você poderá ter. Uma alternativa para isso é você utilizar o serviço da API do Google Translate para fazer a tradução básica das chaves de tradução do seu projeto.

Obs: essa tradução é somente para você ter uma idéia de como irá ficar sua aplicação internacionalizada, logo porque o serviço de tradução da Google não é 100% seguro, mas já ajuda muito caso você queira somente revisar o que ele lhe traduziu. Continue reading

Configurando o Jetty para carregar libraries externas (ext lib)

Blog Java

Boa tarde a todos,

Para quem está se batendo por não entender porque o Jetty 7.x não carrega algumas bibliotecas do seu diretório lib/ext, você deve configurar um parâmetro no arquivo start.config, isto pelo Eclipse, não cheguei a testar com o Jetty rodando como serviço mais acredito que seja o mesmo procedimento.

No Eclipse, vá no arquivo de configuração do Jetty: Continue reading

Adicionando o Thunderbird no Applet Indicator do Gnome Panel

Linux

Bom dia a todos,

Para quem prefere usar o Thunderbird ao invés do Evolution no Ubuntu com certeza gostaria de que tivesse um atalho para o mesmo naquele applet na barra superior do Gnome Panel.

Para adicionarmos o atalho do Thunderbird lá e de outros programas que você quiser na Applet, simplesmente precisamos criar um arquivo contendo o endereço do arquivo thunderbird.desktop, em miúdos seria assim: Continue reading

Versão Pink Floyd do Tango del la Macacada

Blog Miscellaneous

Boa tarde a todos,

Mais uma gravação do José Simão na Band News FM no dia 24/08/2011. Destaque para versão Pink Floyd do Tango da Macacada. E o recado do Gervásio:

Se eu sonhar que algum débil mental daqui ligou pra polícia ou corpo de bombeiros pra passar trote, vou pegar esse bijúflio delituoso e fazer ele prestar serviço comunitário sexual dentro da cadeia até virar rapariguinha.

Conto com todos.

Assinado: Gervásio.

[audio http://www.bandnewsfm.com.br/audio/2011/08/SIMAO_2408.mp3]

PF deveria usar algemas de sex shop em operações

Blog Miscellaneous

Boa tarde a todos,

Fica a gravação do José Simão na Band News FM. Destaque para o predestinado que pagou a fiança com um cheque sem fundo e o recado do Gervásio:

“Aqui não é semáforo de rua para fazer malabarismo. Se eu souber que um circense daqui jogou ou emplilhou as ferramentas, vou pegar esse espalha fato e fazer ele se equilibrar sentado em cima de uma longa chave de fenda cravada com pregos.

Conto com todos.

Assinado: Gervásio.”

[audio http://bandnewsfm.band.com.br/audio/2011/08/SIMAO_1608.mp3]